ARDA LA CIUDAD CUANDO ARRECIE EL MONTE
APARICIÓN I - AVECHUCHO (ROVIRA, COLOMBIA)
To the forest I lick the two balls of its eyes
Publisher: Ladelfín Editora
Authors: Bosque Real, Ladelfin Editora / Martínez, Elba / Van Tartwijk, Marta / Mayorga, Julián / Bueno, Óscar / Otto, Alberto / Moreno Cela, Clara / García, Nacho / Parody, Sole / Dominguez, Juan / García, Fr
Hay un estruendo
The book contains texts by Eva Garrido, Amalia Ruiz-Larrea, Nilo Gallego, Luz Prado, Julián Mayorga, Sonia Megías, Tamara Díaz Bringas, Pili Álvarez, María Salgado, Magda Labarga and Paloma Carrasco and an animation by Poetas Menores. Coordinated by Vito Gil-Delgado.
Islas Atlánticas
The exercise of imagining a new territory and a new society implies different challenges and raises different questions for these artists. ‘Even if it is a fictional exercise, it is worth asking: can the encyclopaedic description of the ‘other’ - in the manner of old anthropological notions - be overcome in order to show their existence in a more dynamic and sensitive way, are the borders of culture circumscribed to the invisible borders of political geography, in how many ways are we actually inventing the lives of others, how are we actually talking about ourselves through the description of others, and how are we actually talking about ourselves through the description of others?
Chak Chak Chak Chak
We have prayed to a giant, ferocious opposum to come down from the sky and avenge us. Eat the rich!, we implore him and he answers to us with a thick music, a mixture of whistling and clattering of bones, the bones of the richest: chak-chak-chak-chak.
All songs composed, arranged and recorded by Julián Mayorga.
Mixed by Camilo Manchego.
Mastered by Damián Schwartz at Lyrebird Sound.
Cover photo by Ricardo Cases.
Interior photos and costume design by Marta O. Villarrubia.
Back cover collage and design by Poetas Menores.
Release by Glitterbeat Records.